Vai al contenuto
Press
Notizia
Restare - Ciak Magazine
29 agosto 2025
{"title":{"it":"Restare - Ciak Magazine","en":"Restare - Ciak Magazine"},"source":"Ciak Magazine","filmSlug":"restare","filmTitle":"Restare","url":"https://www.ciakmagazine.it/festival/restare-il-regista-fabio-bobbio-e-la-co-sceneggiatrice-zelia-zbogar-raccontano-il-corto-dapertura-della-sic/","date":"2025-08-29","displayDate":{"it":"29 agosto 2025","en":"29 August 2025"},"image":"https://www.ciakmagazine.it/wp-content/uploads/2025/08/Restare-696x392.jpg","excerpt":{"it":"Intervista a Fabio Bobbio e Zelia Zbogar sul cortometraggio d'apertura della SIC.","en":"Interview with Fabio Bobbio and Zelia Zbogar on the SIC opening short film."},"newsSlug":"2025-08-29-restare-ciak-magazine-restare-ciak-magazine-26","internalUrl":"news/2025-08-29-restare-ciak-magazine-restare-ciak-magazine-26.html"}
[{"title":"Torino Shadow","slug":"torino-shadow","image":"https://img.festival-cannes.com/eyJidWNrZXQiOiJtZWRpYSIsImtleSI6InVwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8yMDQ0MDctc2NhbGVkLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTM2MCwiZml0IjoiY292ZXIifX19","url":"films/torino-shadow.html","gallery":[{"src":"https://img.festival-cannes.com/eyJidWNrZXQiOiJtZWRpYSIsImtleSI6InVwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8xOTk2MjEtc2NhbGVkLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTM2MCwiZml0IjoiY292ZXIifX19","alt":"Torino Shadow still 01"},{"src":"https://img.festival-cannes.com/eyJidWNrZXQiOiJtZWRpYSIsImtleSI6InVwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8xOTk2MjAtc2NhbGVkLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTM2MCwiZml0IjoiY292ZXIifX19","alt":"Torino Shadow still 02"},{"src":"https://img.festival-cannes.com/eyJidWNrZXQiOiJtZWRpYSIsImtleSI6InVwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8xOTk2MTktc2NhbGVkLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTM2MCwiZml0IjoiY292ZXIifX19","alt":"Torino Shadow still 03"},{"src":"https://img.festival-cannes.com/eyJidWNrZXQiOiJtZWRpYSIsImtleSI6InVwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC8xOTk2MTgtc2NhbGVkLmpwZyIsImVkaXRzIjp7InJlc2l6ZSI6eyJ3aWR0aCI6MTM2MCwiZml0IjoiY292ZXIifX19","alt":"Torino Shadow still 04"}]},{"title":"Il senso della terra","slug":"il-senso-della-terra","image":"assets/films/il-senso-della-terra.jpg","url":"films/il-senso-della-terra.html"},{"title":"Restare","slug":"restare","image":"assets/films/restare.jpg","url":"films/restare.html","gallery":[{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/08/RESTARE_Still_Web_001-scaled-1-1024x576.jpg","alt":"Restare still 01"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/08/BOBBIO_VIANELLO_DELMAS_002-scaled-1-1024x683.jpg","alt":"Restare still 02"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/08/RESTARE_LaCascinassa_SET01-scaled-1-1024x678.jpg","alt":"Restare still 03"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/08/BOBBIO_VIANELLO_02-scaled-1-1024x683.jpg","alt":"Restare still 04"}]},{"title":"Dove non fa buio","slug":"dove-non-fa-buio","image":"assets/films/dove-non-fa-buio.jpg","url":"films/dove-non-fa-buio.html"},{"title":"Le prime volte","slug":"le-prime-volte","image":"assets/films/le-prime-volte.jpg","url":"films/le-prime-volte.html","gallery":[{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.23.59%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 01"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.24.09%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 02"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.24.19%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 03"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.24.26%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 04"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.24.38%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 05"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.24.57%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 06"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.25.08%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 07"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.25.16%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 08"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2025/07/Screenshot-2025-07-30-alle-12.25.34%E2%80%AFPM-960x960_c.png","alt":"Le prime volte still 09"}]},{"title":"Domenica Sera","slug":"domenica-sera","image":"assets/films/domenica-sera.jpg","url":"films/domenica-sera.html","gallery":[{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/08/DOMENICA_SERA_still_03_low-scaled-960x600_c.jpg","alt":"Domenica Sera still 03"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/08/DOMENICA_SERA_still_02_low-scaled-960x600_c.jpg","alt":"Domenica Sera still 02"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/08/DOMENICA_SERA_still_01_low-scaled-960x600_c.jpg","alt":"Domenica Sera still 01"}]},{"title":"Bosco Grande","slug":"bosco-grande","image":"assets/films/bosco-grande.jpg","url":"films/bosco-grande.html"},{"title":"A Million Grains of Sand","slug":"a-million-grains-of-sand","image":"assets/films/a-million-grains-of-sand.jpg","url":"films/a-million-grains-of-sand.html","gallery":[{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/thumb-5-960x790_c.jpg","alt":"A Million Grains of Sand | Eva Pattis Zoja"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/00032.MTS_1.2.1.T-960x790_c.jpg","alt":"A Million Grains of Sand | Ucraina"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/A056_08091813_C018.braw_1.95.1-960x790_c.jpg","alt":"Un milione di granelli di sabbia | La terapia"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/LAV104-0107-scaled-960x790_c.jpg","alt":"A Million Grains of Sand | Eva Pattis Zoja"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/B49A8542_S000.MP4_1.19.1-960x790_c.jpg","alt":"A Million Grains of Sand | Yazidi"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2024/06/Copy-of-still-eva-3-960x790_c.jpg","alt":"A Million Grains of Sand | Expressive Sandwork"}]},{"title":"Mother Lode","slug":"mother-lode","image":"assets/films/mother-lode.jpeg","url":"films/mother-lode.html","gallery":[{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2017/05/ML_SnapShot90014-960x650_c.jpeg","alt":"Mother Lode still 01"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2020/04/1584441124306_0620x0435_0x0x0x0_1584441182010-960x650_c.jpg","alt":"Mother Lode still 02"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2017/05/ML_SnapShot90117-960x650_c.jpeg","alt":"Mother Lode still 03"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2017/05/ML_SnapShot90092-960x650_c.jpeg","alt":"Mother Lode still 04"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2019/11/ML_SnapShot90067-960x650_c.jpeg","alt":"Mother Lode still 05"},{"src":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2019/11/ML_SnapShot90031-960x650_c.jpeg","alt":"Mother Lode still 06"}]},{"title":"Zheng","slug":"zheng","image":"assets/films/zheng.jpeg","url":"films/zheng.html","gallery":[{"src":"https://www.fctp.it/media/film/photos/f0/fctp_5ec26b6ea2b1e.png?1589799790","alt":"Zheng still"}]},{"title":"A Man Must Be Strong","slug":"a-man-must-be-strong","image":"assets/films/a-man-must-be-strong.jpg","url":"films/a-man-must-be-strong.html"},{"title":"Swahili Tales","slug":"swahili-tales","image":"assets/films/swahili-tales.jpg","url":"films/swahili-tales.html","gallery":[{"src":"assets/films/swahili-tales-still-01.jpg","alt":"Swahili Tales still 01"},{"src":"assets/films/swahili-tales-still-02.jpg","alt":"Swahili Tales still 02"},{"src":"assets/films/swahili-tales-still-03.jpg","alt":"Swahili Tales still 03"}]},{"title":"White Men","slug":"white-men","image":"assets/films/white-men.jpg","url":"films/white-men.html","gallery":[{"src":"assets/films/white-men-still-01.jpg","alt":"White Men still 01"},{"src":"assets/films/white-men-still-02.jpg","alt":"White Men still 02"},{"src":"assets/films/white-men-still-03.jpg","alt":"White Men still 03"},{"src":"assets/films/white-men-still-04.jpg","alt":"White Men still 04"},{"src":"assets/films/white-men-still-05.jpg","alt":"White Men still 05"}]}]
[{"title":"La riparazione","url":"projects/la-riparazione.html","image":"assets/projects/la-riparazione-slide-01.jpg","status":{"it":"In ricerca di premiere","en":"Seeking premiere"},"meta":{"it":"Cortometraggio · Italia · 18' · drammatico","en":"Short film · Italy · 18' · drama"}},{"title":"Europes","url":"#projects","image":"assets/projects/europes-card.jpg","status":{"it":"In sviluppo","en":"In development"},"meta":{"it":"Documentario lungometraggio · Un film di Luigi Zoja","en":"Feature documentary · A film by Luigi Zoja"}},{"title":"Today, I See the Mirror","url":"#projects","image":"assets/projects/today-mirror-card.jpg","status":{"it":"Sviluppo","en":"Development"},"meta":{"it":"Documentario lungometraggio · Coproduzione internazionale","en":"Feature Documentary · International coproduction"}},{"title":"Inverno","url":"projects/inverno.html","image":"assets/projects/inverno-cover.jpg","status":{"it":"In sviluppo","en":"In development"},"meta":{"it":"Lungometraggio · Italia/Francia · 90' · 2026","en":"Feature film · Italy/France · 90' · 2026"}},{"title":"Dollhouse","url":"projects/dollhouse.html","image":"assets/projects/dollhouse-dossier-clean.jpg","status":{"it":"In sviluppo","en":"In development"},"meta":{"it":"Documentario cinematografico · Francia/Italia · 70' · in sviluppo","en":"Feature documentary · France/Italy · 70' · in development"}},{"title":"HEAVEN","url":"projects/im-in-heaven.html","image":"https://www.malfe.it/wp-content/uploads/2022/01/STILL-2.png","status":{"it":"In sviluppo","en":"In development"},"meta":{"it":"Documentario creativo · Italia · 70' · in uscita autunno 2026","en":"Creative documentary · Italy · 70' · coming autumn 2026"}}]
